-
1 горизонтальный угол обстрела
Arms production: angle of traverseУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальный угол обстрела
-
2 горизонтальный угол обстрела
adjshipb. BestreichungswinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > горизонтальный угол обстрела
-
3 angle of traverse
горизонтальный угол обстрела, горизонтальный обстрел -
4 angle of traverse
1) Военный термин: горизонтальный обстрел, угол горизонтального обстрела, угол поворота ( автомобиля) (орудия)2) Оружейное производство: горизонтальный угол обстрела -
5 Bestreichungswinkel
сущ.1) артил. сектор обстрела, угол горизонтального обстрела2) судостр. горизонтальный угол обстрела -
6 Seitenrichtfeld
сущ.1) воен. угол горизонтального обстрела2) артил. горизонтальный обстрел, наибольший угол поворота ствола в горизонтальной плоскости3) ВМФ. сектор горизонтального обстрела -
7 Seitenschwenkbereich
сущ.1) воен. горизонтальный обстрел, наибольший угол поворота ствола в горизонтальной плоскости2) артил. предельный угол поворота, угол горизонтального обстрелаУниверсальный немецко-русский словарь > Seitenschwenkbereich
-
8 traversing range
1) Общая лексика: горизонтальный обстрел2) Военный термин: дальность горизонтального обстрела, угол горизонтального обстрела -
9 traverse
['trævɜːs]1) Общая лексика: возражать, возражение ответчика по существу иска, галс, ехать через, класть попёрек, напасти, превратности судьбы, обсуждать (подробно), отрицать, перекладина, переправляться (через), пересекать, поворачиваться на вертикальной оси, поперечина, поперечная линия, препятствие, противоречить, проходить, траверз, траверс (в альпинизме), угол горизонтальной наводки, пересекаться2) Компьютерная техника: пересечь3) Геология: линия съёмки, поперечная жила или трещина, поперечная съёмка, геологический маршрут (10-4)4) Морской термин: делать галс, лавировать, лавировка, плавание зигзагом, попёрек5) Военный термин: вращаться, горизонтальная наводка, горизонтальный обстрел, поворачивать, поворот (орудия), преодолевать, производить горизонтальную наводку, прокладывать ход6) Техника: боковое движение, двигаться в поперечном направлении, идти, обходить (напр. граф), переместить; пересекающий, переместиться; пересекающий, перемещать, перемещаться в поперечном направлении, перемещение, пересекающий, переход, переходить, полигонометрическая съёмка, продольная подача (рабочего органа), просматривать (напр. массив данных), проход, теодолитный ход, траверса, ход, ход каретки (плосковязальной машины), поперечное ребро (жёсткости)7) Редкое выражение: поперечный8) Химия: двигаться, перемещаться (о каретке станка)9) Строительство: поперечная дамба, распределение величины в поперечном сечении, шпонка10) Железнодорожный термин: передвигать в поперечном направлении11) Юридический термин: возражать по существу, возражение ответчика по существу обвинения, возражение подсудимого по существу иска, возражение подсудимого по существу обвинения, возражение против заключения эксперта, оспаривать утверждения, отрицание фактов, приводимых противной стороной, отрицать утверждения12) Автомобильный термин: пересечение, поворачивать в поперечном направлении13) Горное дело: пересекать (перпендикулярно основному направлению)14) Дипломатический термин: освещать (какую-л. проблему), возражать (по существу), отрицать (утверждения истца)15) Лесоводство: теодолитная съёмка, подача (продольная или поперечная)16) Полиграфия: (поперечная) подача17) Текстиль: передвигать, передвигаться, водок19) Картография: прокладывать полигон21) Патенты: возражать по существу иска, возражать против решения экспертизы, возражение ответчика, возразить по существу, оспаривать, поворачиваться в горизонтальной плоскости22) Деловая лексика: отрицать утверждения истца23) Бурение: маршрутная съёмка, полигон, полигонометрический ход, полигонометрия, поперечная балка, прохождение24) Полимеры: нитевод, нитераскладчик, подъём кольцевой планки, траверс намотки25) Автоматика: движение, поперечное ребро, поперечные салазки, мостик (для проверки направляющих), поперечная подача (рабочего органа)26) Пластмассы: подача27) Робототехника: величина перемещения, величина хода28) Оружейное производство: угол горизонтального обстрела29) юр.Н.П. отрицание30) Химическое оружие: (drill tests) траверса (испытания сверла)31) Макаров: пролетать сквозь, располагать попёрек, располагаться попёрек, распределение в поперечном направлении, распределение по поперечному сечению, эпюра распределения в поперечном направлении, эпюра распределения по поперечному сечению32) Велосипеды: горизонтальное движение по склону, траверсирование33) Золотодобыча: опорное обоснование, траверза, делать топографическую съёмку, исхаживание34) Газовые турбины: траверсирование (неподвижной, статической решётки профилей) -
10 Seitenrichtfeld
артил. угол горизонтального обстрелаартил. горизонтальный обстрелартил. наибольший угол поворота ствола в горизонтальной плоскости -
11 Seitenrichtbereich
сущ.артил. горизонтальный обстрел, угол горизонтального обстрела -
12 Seitenrichtbereich
артил. угол горизонтального обстрелаартил. горизонтальный обстрелDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Seitenrichtbereich
См. также в других словарях:
УГОЛ ОБСТРЕЛА — (Angle of training) горизонтальный угол, в пределах которого из данного орудия на корабле можно производить стрельбу. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Т-28 — Т 28 … Энциклопедия техники
Т-28 — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 28 (значения) … Википедия
T-28 — Экранированный Т 28, использовавшийся Финской армией, в экспозиции танкового музея в Пароле (Финляндия) Т 28 Классификация средний та … Википедия
Танк Т-34 — Рождение тридцатьчетверки Массовые танки Красной Армии Т 26 и БТ по своим тактико техническим данным были вполне на уровне требований середины 30 х годов и вполне удовлетворяли наших танкистов. Их производство развернулось в 1934 36 гг,… … Энциклопедия техники
Джеффери — Эту страницу предлагается переименовать в Джеффери Поплавко. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/26 июня 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или… … Википедия
76-мм зенитная пушка образца 1931 года (3-К) — … Википедия
Джеффери-Поплавко — Опытный экземпляр бронеавтомобиля «Джеффери Поплавко» «Чародей» на испытаниях. На подножке бронеавтомобиля сам В. Поплавко. 1916 год. Джеффери Поплавко … Википедия
Стремительный снежный рейд — Многоснежная и морозная зима 1941/42 года создала условия для широкого применения аэросанной боевой и транспортной техники. «Намек» русской зимы был воспринят нашими войсками. И в январе 1942 года на многих участках фронтов в Подмосковье,… … Энциклопедия техники
Огань (РСЗО) — М 77 Огань Классификация РС … Википедия
БТР-60 — Первый в мире серийный массовый четырехосный колесный полноприводной плавающий бронетранспортер, положивший начало целому семейству отечественных бронированных машин. Разрабатывался в ОКБ ГАЗа с 1956 года … Энциклопедия техники
